Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
i dont want to
gustong magpatayo ng bahay
Last Update: 2018-01-19
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i dont want to see
ang tigas nang ubo ko
Last Update: 2022-12-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
because i dont want to
Last Update: 2020-12-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
but i dont want you to know
but i dont want it to know
Last Update: 2021-03-31
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i dont want to rely on nothing
ayaw kong umasa sa kanya
Last Update: 2024-02-11
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i dont want it
habo ko kayan
Last Update: 2016-10-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i don't want them to think
malungkot ako. na stress ako talaga. yung episode. ayoko nang mag-isip, pero paana ako
Last Update: 2021-05-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i dont want to beg someone to stay
ayoko na
Last Update: 2021-04-16
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i dont want commitment
Last Update: 2023-05-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i dont want to hope i will just get hurt
i dont want to hope na masasaktan lang ako
Last Update: 2021-08-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i dont want drink tea
gusto kong uminom ng tsaa
Last Update: 2022-11-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i dont want any part of it
hindi ko gusto ang anumang bahagi nito
Last Update: 2021-08-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i want them to be back here in japan again.
maraming salamat sa inyong ma lawak na pang unaw
Last Update: 2022-05-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
you make me laugh even when i dont want to smile
pinapatawa mo ako kahit na ayaw kong ngumiti
Last Update: 2020-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i dont want anything from you now
i dont want anything from you.but i'll do for you
Last Update: 2021-11-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i don't want them to ask if he can court me.
actually, there are so many things. 1. i don't want them to ask if he can court me.
Last Update: 2021-05-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
write what you want them to say to you
isulat kung ano ang gustong sabihin
Last Update: 2022-05-11
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
no im not mad i dont want you mad at me
i'm not mad that you didn't want me, i'm mad because you acted like you did,you made me fall for you and left me like i meant nothing to you
Last Update: 2021-12-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
self criticism because i dont want to be criticize when i have doing wrong
pagpuna sa sarili dahil hindi ko nais na mapuna kapag nagkamali ako sometimes i dont need advise to other
Last Update: 2021-06-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i don't wanna be rude but i dont want to be friends with anyone
i don't wanna be rude but i don't want to be friends with anyone
Last Update: 2021-11-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: