Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
i've had better days
mas mabuti akong mga araw
Last Update: 2019-08-15
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
i had
nagkaroon ako ng amnesia
Last Update: 2021-06-22
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i wish i had treated you better
Last Update: 2024-03-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i wish i had a better memory.
sana ay malakas ang memorya ko.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i had been
napunta ako doon
Last Update: 2020-09-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
you had better tell me now.
dapat sabihin mo na sa akin.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i had already
meron na ako
Last Update: 2021-11-08
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i had no idea.
hindi ko alam.
Last Update: 2023-10-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i had 10 wishes
mayroon akong 10 kagustuhan
Last Update: 2020-01-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i wish i had one.
sana meron din ako.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i had received gift
tumatanggap ako ng regalo
Last Update: 2024-01-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i had already complied
sumunod na
Last Update: 2021-07-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
you had better give up smoking for your health.
dapat itigil mo na ang paninigarilyo para sa kalusugan mo.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
you had better watch your back son of a bitch
Last Update: 2023-10-17
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: