Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
i've got three brothers
meron akong kapatid dalawang lalaki at bunsong babae
Last Update: 2023-07-17
Usage Frequency: 1
Quality:
we are three brothers
tatlo kaming mag kapatid ako ang pangatlo
Last Update: 2020-09-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i was the first of three brothers and sisters
tatlo kaming magkakapatid
Last Update: 2019-02-12
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i had
nagkaroon ako ng amnesia
Last Update: 2021-06-22
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
and my three brothers' names are:
at ang pangalan ng isang kong kapatid na babae ay si
Last Update: 2022-06-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i had been
napunta ako doon
Last Update: 2020-09-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i had already
meron na ako
Last Update: 2021-11-08
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i had no idea.
hindi ko alam.
Last Update: 2023-10-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i had 10 wishes
mayroon akong 10 kagustuhan
Last Update: 2020-01-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i had to unbutton.
nag-alis ako ng butones. oo nga.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i had received gift
tumatanggap ako ng regalo
Last Update: 2024-01-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i had already complied
sumunod na
Last Update: 2021-07-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i had a great night
great night
Last Update: 2024-02-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i had an initial interview.
initial interview na sana ako
Last Update: 2024-01-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i wish i had brother like that
sana magkaroon ako ng kapatid
Last Update: 2020-02-22
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i was still awake for three nights when i had difficulty sleeping
gising parin ako tatlong gabi na ako hirap makatulog
Last Update: 2021-01-03
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference: