Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
i have a good memory of you
mayroon akong isang mahusay na memorya para sa pangalan ng mga tao
Last Update: 2023-11-03
Usage Frequency: 1
Quality:
i have a good sense of humor
i have a good sense of humor
Last Update: 2024-01-26
Usage Frequency: 1
Quality:
i have a good news
may magandang balita ako para sa iyo
Last Update: 2020-05-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i have a great deal of will power
madalas akong maging mabait na tao
Last Update: 2023-01-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i have a good mother
nanay sa ilocano
Last Update: 2021-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
yes, i have a good idea.
oo, may magandang ideya ako.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i have a good value for you
meron paba akong halaga sayo
Last Update: 2019-06-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i have a good internet connection :))
na ayos na internet connection ko :))
Last Update: 2020-08-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i think i have a good translator now
sa tingin ko mayroon akong isang mahusay na tagasalin ngayon
Last Update: 2022-08-08
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i'm not cute but i have a good attitude
hindi ako maganda pero maganda ang ugali ko
Last Update: 2020-06-22
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i'm not perfect but i have a good heart
Last Update: 2023-09-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i don t think soi don't think so i have a good day for you
i don 't think soi don' t think so i have a good day for you.
Last Update: 2023-09-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i will help goal of me because if me is finish of school me is i have a good work
tutulungan ko ang layunin ko dahil kung ako ay nakatapos ng pag - aaral ay mayroon akong magandang trabaho
Last Update: 2023-11-22
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i'm not good but i have a good habit unlike others. the bad habit is ugly.
hindi man ako maganda pero maganda naman ung ugali ko di katulad ng iba maganda nga ang panget naman ng ugali
Last Update: 2023-06-30
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
i have a good attitude, they called it gold .pero depende sa tao if they treat me right i will treat them better
Last Update: 2023-08-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i may not not be pretty i'm not rich i dont have a perfect body but i have a good and warn heart for those who cared
tagalog
Last Update: 2021-01-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
correct graito is what i'm experiencing now but i'm ready to sacrifice the household items i have because for my family my family is still bigger than the things i built but it doesn't end here i know i have a good plan lord why is this happening to me that makes my faith in him even stronger.
nararanasan ko ngayon pero handa akong i sakripisyo ang mga gamit sa bahay na meron ako dahil para sa pamily ko mas malaking yamn parin ang pamilya ko kaysa sa mga bagay na ipinundar ko pero hindi nman dito nagtatapos ang lahat alam kong may magandang plano si lord kung bakit nangyayari sa akin ito yun ay mas lalo pang lumakas ang pananampalataya ko sa kanya.
Last Update: 2021-06-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i want to be a soldier first of all to be able to serve the people and secondly to help my family lift them out of poverty through my salary, and also to show my family that i have a stable job and also for my future family that i can give them a good life, and i also want to be a soldier because i am inspired by my cousins who served in our country as soldiers, and this is also really my pa
gusto ko po maging sundalo una po sa lahat ay para maka pag lingkos sa bayan at pangalawa para maka tulong sa aking pamilya na maihaon sila sa kahirapan sa pamamagitan ng aking sahod, at para din may ma ipakita ako sa aking pamilya na meron akong stable job at para narin sa magiging future family ko na mabigyan ko sila ng magagandang buhay , at gusto ko rin po maging sundalo dahil na inspire po ako sa aking mga pinsa na nanilbihan sa ating bansa bilang sundalo , at ito din po talaga ang aking pangarap na trabaho na maging isang sundalo
Last Update: 2023-08-15
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
hi! so today i have a collab with lia! we had a date, and we also have a good time, its so fun. we ate foods like milktea and pizza, then we go to shopping, we bought some clothes and some croptop. and we play on timezone, it so funnnnn. and we also talk about our comeback she's excited especially me lol, then after a couple hours we get so tired, we decided to go home, i hugged her tight. lia, hope we collab again! take care always! i love you so much!
kumusta! kaya ngayon mayroon akong isang collab na may lia! nagkaroon kami ng isang petsa, at mayroon din kaming isang magandang oras, masaya ito. kumain kami ng mga pagkain tulad ng milktea at pizza, pagkatapos ay pumunta kami sa pamimili, bumili kami ng ilang damit at ilang croptop. at naglaro kami sa oras ng oras, ito ay sobrang funnnnn. at pinag-uusapan din namin ang tungkol sa aming comeback na natutuwa siya lalo na sa akin lol, pagkatapos ng ilang oras na napapagod kami, napagpasyahan naming umuwi, niyakap ko siya ng mahigpit. lia, sana mabagsak ulit tayo! mag-ingat palagi! mahal na mahal kita!
Last Update: 2020-05-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: