Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
i have been taked caregiver course
para takpan ang
Last Update: 2016-02-16
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i have been
ako ay naging on call sa
Last Update: 2023-10-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i have been working in an hour
nakatrabaho ko kayo
Last Update: 2021-02-16
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i have been sick
Last Update: 2020-10-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i have been called
tinawag na kita
Last Update: 2020-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i have been playing long
matagal na akong naglalaro ng mobile legends
Last Update: 2019-06-12
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i have been emotionally attached
ako ay emotionally attached
Last Update: 2022-01-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
after all i have been through
pagkatapos ng lahat ng pinagdaanan ko i deserve a happy heart
Last Update: 2022-02-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
all this time, i have been yours
Last Update: 2024-05-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i have been doing accounts payable
ginagawa ko na
Last Update: 2021-07-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i have been blessed eversince i met you
mula nang mak
Last Update: 2022-09-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i apologies to you what i have been to you
humihingi ako ng paumanhin sa iyo
Last Update: 2022-11-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i have been here since five o'clock.
nandito na ako noon pang alas singko.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i have been a child since i was a child
ang natatandaan ko lang sa tatay ko
Last Update: 2020-10-19
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
where are you?, i have been looking for you!
nasaan ka?, hinahanap kita!
Last Update: 2023-02-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: