Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
you have come here
pumunta ka na kasi dito
Last Update: 2022-12-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
have you come here?
saan ka ba dito sa picture
Last Update: 2019-01-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
come here
halika dito
Last Update: 2019-07-31
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
come here.
halika rito.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i hope you can come here
sana makapunta ka
Last Update: 2021-08-16
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
will come here
ay maglalakad
Last Update: 2020-10-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
come here ok?
punta ka dito hane
Last Update: 2019-05-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i didn't want to come here.
di ko gustong pumarini.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
can you come here
you can come
Last Update: 2021-02-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
don't come here
pero huwag ka punta dito ha
Last Update: 2020-10-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
you have come so far
this is what i can have so far
Last Update: 2024-01-04
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
i never thought you would come here
hindi ko kailanman naisip na ikaw ang magiging isa
Last Update: 2024-03-11
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
why did you come here?
bakit ka pupunta sa america
Last Update: 2019-06-22
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
come here in the philippines
punta ka muna dito sa pilipinas
Last Update: 2020-09-08
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
why didn't you come here
bakit hindi ka nagpunta dito bukas
Last Update: 2023-09-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
you shouldn't have come here to begin with.
dapat hindi ka na nagparini sa simula, e.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
come here ang lwt me love you
pagod na ako sa pagiging cute
Last Update: 2022-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
you should have come earlier.
dapat dumating ka nang mas maaga.
Last Update: 2023-08-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
are you going to come here?
ingat pag punta dito sa pilipinas sana makilala kita personal
Last Update: 2023-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
you will never come here again
tagal kita hinintay
Last Update: 2020-02-16
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: