Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
i have died everyday waiting for you
i've been waiting for you
Last Update: 2020-05-16
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i have been waiting for you
nag hintay ako ng ma tagal sayo
Last Update: 2019-12-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i waiting for you
naghihintay pa rin ako sayo
Last Update: 2021-12-22
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i am waiting for you
faster
Last Update: 2022-01-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i'm waiting for you
duminggo
Last Update: 2023-06-14
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
i have been waiting for you for so long
Last Update: 2021-03-12
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i will be waiting for you
ako ay maghihintay
Last Update: 2019-01-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i'll be waiting for you
hihintayin parin kita
Last Update: 2019-02-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i have been waiting for you for the longest time
i've been waiting for you for the longest time
Last Update: 2020-09-22
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i'm still waiting for you
hinihintay pa rin ako
Last Update: 2019-01-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
every day i thank god for you
Last Update: 2020-12-17
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hnd nman .... i have to work every day
hnd nman .... kailangan magtrabaho eh daily may pinapaaral akong kapatid
Last Update: 2022-08-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i'm tired of waiting for you
naiinip na ako kahihintay sayo
Last Update: 2020-11-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
while waiting for you
habang hinihintay ang kanyang doctor
Last Update: 2023-10-21
Usage Frequency: 5
Quality:
Reference:
he is the only one i have been waiting for
sumusulat po ako sa inyo upang iapila ang aking sweldo
Last Update: 2020-10-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
im waiting for you so long
what happen to my withdrawal.? i have been waiting for a long time.
Last Update: 2024-01-22
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
i'm still waiting for you to comeback
maghihintay ako sa pagbabalik mo
Last Update: 2022-04-22
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
im still here waiting for you
im still silently waiting
Last Update: 2021-04-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i wish i have someone to talk with me every day
sana may makausap ako
Last Update: 2023-08-11
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
right here waiting for you lyrics
dito lang naghihintay sa iyo lyrics
Last Update: 2021-11-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: