Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
i have money
wala akong pera pang baon
Last Update: 2022-11-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i have been given
ako ay ibinigay
Last Update: 2022-01-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
can i have some money
Last Update: 2020-12-22
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
because i have no money
wala hand kasi wala pera
Last Update: 2021-05-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
why don't i have money?
bakit wala akong pera?
Last Update: 2022-03-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i have no money to talk to
wala ba akong kwentang kausap
Last Update: 2023-08-31
Usage Frequency: 9
Quality:
Reference:
i have a little money now.
may kaunting pera na ako ngayon.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
have given birth
pag nakapanganak na ako
Last Update: 2019-10-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
because i have no fare money okey
kay tungod wala ko kwarta pamasahe
Last Update: 2021-10-17
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i have neither money nor friends.
wala ako ni pera ni kaibigan.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i'll pay you when i have money
bilhan kita pa may pera na ako
Last Update: 2022-01-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
that you have given to me
na ibinigay mo sa akin
Last Update: 2020-11-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i will wait your link that you have given to me
hihintayin ko ang iyong link na iibinigay mo sa akin
Last Update: 2021-06-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
you have given my life color
kung wala ka buhay ko ay walang kulay
Last Update: 2020-01-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i need someone to keep the trust i have given
kailangan ko ng taong iingatan ang tiwalang binigay ko
Last Update: 2021-06-12
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i have given rest to the weary and joy to the sorrowing
i haven given rest to the weary and joy to the sorrowing
Last Update: 2021-06-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i don’t want to destroy the trust we have given me
ayokong sirain ang tiwala na ibinigay nila sa akin
Last Update: 2021-09-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
thank you for everything you have given me
salamat sa lahat ng binigay mo sa akin mahal na mahal kita
Last Update: 2020-02-29
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
thank you for the grace you have given us lord
panginoon salamat sa grasya na ibinigay mo sa amin lord
Last Update: 2021-08-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
how much money do i have
magkano ang pera mo
Last Update: 2020-06-11
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: