Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
i have never
Last Update: 2020-12-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i have never felt closer
hindi ko pa naramdaman
Last Update: 2022-07-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i have never know
hindi ko pa alam
Last Update: 2020-11-11
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i have never felt more at home
hindi ko pa naramdaman
Last Update: 2023-03-16
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i have never been born
hindi pa ako pinapanganak nung taong yon
Last Update: 2020-09-16
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i never felt love by him
hindi ko naramdaman na mas ligtas ako sa buong buhay ko
Last Update: 2021-09-22
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i’ve never felt so safe
hindi ako nakaramdam ng mas ligtas sa aking buong buhay
Last Update: 2020-06-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i never felt this way before
i felt this before
Last Update: 2020-04-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i have felt gloomy
i have felt gloomy.
Last Update: 2022-03-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i have never a lady more beautiful
more beautiful
Last Update: 2020-02-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
and i have never down what you said.
Last Update: 2023-12-16
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
love never felt so good
pag-ibig ay hindi kailanman nadama kaya magandang
Last Update: 2015-11-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i have never done it before tagalog
ive never done this
Last Update: 2023-01-22
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i have never been a good brotheri'm
hindi man ako naging mabuting anak pero yukong binabastos ang magulang ko
Last Update: 2022-02-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i have never experienced it in my entir
hindi ko pa naranasan sa buong buhay ko
Last Update: 2021-09-19
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i have never heard him speak english.
di ko pa narinig siyang mag-ingles.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i've never felt less christmassy in my life
i 've never felt less christmassy in my life.
Last Update: 2023-12-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i will do what i have never done in my life
hindi ko pa nagagawa
Last Update: 2021-05-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
you have never met him before
bakit di mo tinuloy
Last Update: 2022-06-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
we have never met in person.
matutulog na ako
Last Update: 2023-07-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: