From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
i haven't seen you for a long time.
matagal na kitang hindi nakita.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
i haven't seen you for a while
tagal na kitang di nakikita sa mukha mo
Last Update: 2024-04-14
Usage Frequency: 37
Quality:
i wanna see you soon i haven't seen you for a long time
i wanna see you soon i haven 't seen you for a long time.
Last Update: 2023-10-08
Usage Frequency: 1
Quality:
i haven't been with you in a long time
matagal ng hindi ko nakita at nakasama
Last Update: 2021-06-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i haven't seen you
hindi kita nakikita
Last Update: 2020-04-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i haven't seen you in so long
i haven't seen you in so long
Last Update: 2023-10-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
we haven't seen each other for a long time
its been a while we haven't seen each other
Last Update: 2022-03-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
how are you we haven't seen you in a long time
gusto kitang makausap
Last Update: 2021-10-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i haven't heard this in a long time
hindi ko narinig
Last Update: 2021-09-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hey how is that we haven't seen you in a long time!
uy kamusta kana? tagal natin hindi nagkita ha, namiss kita!
Last Update: 2020-09-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i've forgiven you for a long time
napatawad na kita
Last Update: 2023-03-29
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i would have you for a long time
matagal na ako dito
Last Update: 2022-05-29
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i haven't seen you? havent seen you in so long
hindi kita nakita? havent seen you in so long.
Last Update: 2023-10-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
when will i be with you for a long time
kailan kaya ako makapagpapahinga ng matagal tagal
Last Update: 2023-06-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i lasted for a long time
tumagal ako ng anim na buwan
Last Update: 2023-03-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i've been here for a long time
matagal na akong wala
Last Update: 2022-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i have been waiting for you for a long time
matagal na akong nag aantay para sayo hanggang sa nakatulog ako
Last Update: 2021-03-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i still want to know you for a long time but
bago tau pumasok sa relationship
Last Update: 2019-07-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
for a long time now
para sa isang mahabang panahon
Last Update: 2020-08-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
for a long time with you
para makasama kita ng matagal
Last Update: 2020-06-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: