Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
i heard you are sick
because i thought you are sick
Last Update: 2021-12-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
you a good cook
ikaw ba ay magaling mag luto
Last Update: 2021-03-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
you are a good boy
i'm good boy
Last Update: 2020-09-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i’m a good cook
i’m a good cook
Last Update: 2020-11-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i heard you are also from france
balita ko galing din kayong france ah
Last Update: 2021-10-15
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
i heard you were sick
nabalitaan ko may sakit ka daw
Last Update: 2019-12-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i heard you already have a suitor
i already have a suitor
Last Update: 2023-09-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
are you are a good girl?
Last Update: 2023-10-11
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i heard you were married
seryoso
Last Update: 2020-03-31
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
you are a boy
boy
Last Update: 2021-09-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
you are a liar.
ikaw ay sinungaling.
Last Update: 2023-09-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
but i heard you do, handsome.
pero narinig ko papunta ka pala dito.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
you are a good-for-nothing
isa kang hampaslupa
Last Update: 2021-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
you are a germaphobe
ikaw ay isang germaphobe
Last Update: 2021-06-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
carl you are a slut.
kabigaon sad nimo carl uy
Last Update: 2023-11-22
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
you are a stupid cunt
cunt
Last Update: 2024-01-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
how can you tell that you are a good friends?
mabuti kang kaibigan
Last Update: 2022-08-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
if you are a good girl, you shall have candy.
kapag ikaw ay isang mabait na bata, magkakaroon ka ng kendi.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i heard you did the autopsy on a friend of mine who died recently.
nalaman ko ikaw ang gumawa ng autopsy nung kaibigan ko na kamamatay lang.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
if you are a good person do not deceive your neighbor
manloko
Last Update: 2021-10-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: