Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
i hereby
pinatutunayan ko
Last Update: 2023-09-22
Usage Frequency: 3
Quality:
i hereby acknowledge
ako ay nagpapatunay
Last Update: 2021-07-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i hereby bind myself
Last Update: 2024-01-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i hereby present my ids
narito ako ngayon
Last Update: 2020-03-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i hereby irrevocably release
pagpaubaya
Last Update: 2013-05-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i hereby affix my signature
sa pamamagitan nito inilalagay ko ang aming mga lagda
Last Update: 2021-10-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i hereby certify that the information
dito ko patunayan na ang impormasyon
Last Update: 2019-11-08
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
i hereby officially tender my resignation
tagalog
Last Update: 2023-03-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i hereby approved the participation of my son
sinang - ayunan ko ang pakikilahok ng aking anak
Last Update: 2024-01-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i hereby certify that this is true and correct
ako ay nagpapatunay
Last Update: 2019-01-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i hereby certify the correctness of foregoing resolution
nabanggit na kahulugan
Last Update: 2019-07-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i hereby attest to be veracity of the aforementioned information
Last Update: 2023-11-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i hereby certify that the above information are true and correct.
i hereby certify that the above information are true and correct.
Last Update: 2023-08-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i hereby certify that above stated information are true and accurate
Last Update: 2020-05-08
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
this is to certify that i hereby to give permission to allow my son
ito ay upang patunayan na ako sa pamamagitan nito ay nagbibigay ng pahintulot na payagan ang aking anak na lalaki
Last Update: 2022-11-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i hereby release and forever discharge and agree to save and hold harmless
naniniyang iyong naglili at linggo ng pagkakaroon at sumusunod sa i-save at hindi nagawala
Last Update: 2019-05-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i hereby certify that all the information above is true and correct to the best of my knowledge and belief
ako ay nagpapatunay
Last Update: 2021-05-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i hereby certify that the above statements are true and correct to the best of my knowledge. i understand that a false statement may result in punishment
pinagtibay ko dito na ang mga nabanggit na pahayag ay totoo at wasto sa abot ng aking pagkakaalam. naiintindihan ko na ang isang maling pahayag ay maaaring resulta sa punishment
Last Update: 2021-08-11
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
subscribed and sworn to before me this 2nd day of october 2020 in the city of navotas, philippines, i hereby certify that i have personally examined the affiant and that she voluntarily executed and understood the contents of her letter.
Last Update: 2020-10-02
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
c/please be informed that starting today, may 3, 2021 you are all hereby instructed to return all your used and unused sales invoice to our admin executive. further, you are hereby instructed to refrain from collecting payment from your clients not unless with prior approval from the management.
please be informed that starting today, may 3, 2021 you are all hereby instructed to return all your used and unused sales invoice to our admin executive. further, you are hereby instructed to refrain from collecting payment from your clients not unless with prior approval from the management.
Last Update: 2021-05-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: