Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
i hope you give me a chance
sana bigyan moko ng pagkakataon
Last Update: 2021-12-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i hope you will give me a chance to enroll
pasensya po kong liliban po ako sa klase niyo ngayon kasi po apat na araw napo ako nilalagnat salamat po sapag unawa
Last Update: 2022-11-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
give me a chance
bigyan mo ako ang pagkakataon
Last Update: 2022-06-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i hope you give me another chance
paumanhin sa hindi ko pagsagot s inyo nasira ang phone ko,sana po bigyan nyo pa ako ng isa pang pagkakataon
Last Update: 2023-01-11
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
give me a second chance.
bigyan mo ako ng isa pang pagkakataon.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
please give me a chance to make up for it
makakuha ng isang pagkakataon
Last Update: 2022-10-31
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i hope you'll give me a sign
patawad po sir sa ginawa kong kasalanan hindi na po into mauulit sir
Last Update: 2024-02-22
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i hope you give me
sana pagbigyan niyo po ako sa pagabsent ko po ma'am para po sa papa at mama ko po ma'am m
Last Update: 2022-04-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i hope you give me time, to be wit
kung may nangyari da iyo alam mo ba na masakit sa magulang mo
Last Update: 2021-07-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
you gave me a chance
bibigyan mo ba ako ng pagkakataon
Last Update: 2022-03-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
please give me a chance today to say what i want to your face
nais mong sabihin ang isang bagay
Last Update: 2018-12-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
give me a hand
bigyan mo ako ng kamay
Last Update: 2023-08-30
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
lord i hope you give me more courage
lord sana bigyan mo pa ako ng tatag lakas ng loob upang harapin ang pagsubok na ibibigay mo sakin araw araw
Last Update: 2023-04-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
give me a cellphone
hindi na maayos tong cellphone ko
Last Update: 2023-07-10
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
give me a little.
bigyan mo ako ng konti.
Last Update: 2024-04-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
can you give me a ball
tatawagan kita
Last Update: 2022-05-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
grandpa why didn't you give me a chance to show you that i've changed
lolo bakit hindi mo ako binigyan ng chansa na maipakita sayo na nagbago na ako bakit mo ako iniwan hindi pa ako nakabawi sayo lolo
Last Update: 2020-03-19
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
don't give me a damn
don 't give me a damn.
Last Update: 2022-07-19
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
can anyone give me a hug
pwede mo ba akong yakapin
Last Update: 2021-09-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
please give me a drink.
pahingi ng inumin.
Last Update: 2023-07-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: