Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
i hope i don’t regret my decision
sana hindi ka magsisi sa aking desisyon
Last Update: 2021-08-22
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i won't regret
i won't regret anything if it's you
Last Update: 2023-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
but i won't regret
Last Update: 2021-03-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i hope i won't be harmed
yong sa parcel na ipapadala mo kong magkatoto man
Last Update: 2023-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i hope i won't lose you again
sana hindi ka mawala ulit
Last Update: 2020-09-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i hope i don't see
sana hindi ito makita ng anak ko
Last Update: 2022-01-29
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i hope i didn't just ask
nagtanos me ug kabilya
Last Update: 2022-07-11
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i hope i
ngayon ko po sana gagawin
Last Update: 2020-02-17
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i hope i don't know you anymore
sana hinde nalang kita na kilala
Last Update: 2020-12-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i hope i did
i hope i did
Last Update: 2022-09-29
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i hope i didn't not blocked you
hindi kita hinarangan
Last Update: 2021-05-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i hope i could
sana kayanin mo
Last Update: 2022-01-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i hope i can see snow
pangarap ko talaga iyan noong bata pa ako
Last Update: 2023-12-09
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
i hope i can be happy
Last Update: 2020-12-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i hope i am not disturbing you
hindi naman
Last Update: 2021-08-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i hope i can leave next month
sana mkakaalis na next yr
Last Update: 2021-11-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i have a lot of regrets, why did i choose you ... i hope i never met you translate in english
malaki ang pagsisisi ko kung bakit ikaw pa ang pinili ko at nagging part nang buhay ko.
Last Update: 2020-10-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: