Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
i hope this finds you well
sana mahanap ka nito ng maayos
Last Update: 2023-10-26
Usage Frequency: 1
Quality:
i hope this letter finds you well
Last Update: 2023-12-26
Usage Frequency: 3
Quality:
i hope this email find you well
Last Update: 2021-02-11
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i hope this will last
sana ito ay magtagal hanggang dulo
Last Update: 2021-03-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i hope this may help you
sana makatulong ito sa kanila
Last Update: 2023-03-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i hope this will never last
sana hindi na ito magtagal
Last Update: 2021-03-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i hope this is the last mistake
next to last mistake
Last Update: 2022-05-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i hope this will not happen again
sana hindi na maulit ang nangyari sa kanila.
Last Update: 2022-10-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i hope this year is better than before
Last Update: 2024-01-11
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i hope this action will be taken immediately
para mabigyan agad ng aksyon
Last Update: 2020-09-16
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
my name is john and i hope this translator is working
ang pangalan ko ay john at inaasahan kong gumagana ang tagasalin na ito
Last Update: 2020-12-11
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i know i had a shortcoming with you but i hope this will not be the reason for us to break up
hindi ko alam kung ano ba desisyon mo ?hindi ka nagrereply o magchat man lang ko puro lang seen
Last Update: 2021-10-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i hope this message finds you well. in accordance with a directive from director sanchez, i am writing to request that the following regular members be tagged under his name:
i hope this message finds you well. in accordance with a directive from director sanchez, i am writing to request that the following regular members be tagged under his name:
Last Update: 2023-10-19
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
and i really appreciated that i was invited to this event i hope this will be memorable
nais ito ng aking puso
Last Update: 2020-02-19
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
happy birthday to you, my precious girl! i hope this very special birthday of yours brings you everything that your heart desires
happy birthday to you, my precious girl! i hope this very special birthday of yours brings you everything that your heart desires.
Last Update: 2022-12-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i love you very much and you love me i hope, and i would like for you to be my wife, would you take this moment and take my hand in marriage, i promise to love and cherish you and protect you through thick and thin from this day forward to our last,
i love you very much and you love me i hope, and i would like for you to be my wife, would you take this moment and take my hand in marriage, i promise to love and cherish you and protect you through thick and thin from this day forward to our last,
Last Update: 2023-12-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
good day, managers! i hope this message finds you well. this is to express my interest in becoming a part of your scholarship program. my passion towards mobile games will prove to be beneficial to my manager as i always maje sure that i always get positive outcome. i am knowledgeable about how the game works and is willing to further my understanding about the game to meet your expectations. i hope that my experience and determination to develop my skills will get me an opportunity to becoming
magandang araw, mga manager! inaasahan ko na ang mensahe na ito ay makahanap ng mabuti sa iyo. ito ay upang maipahayag ang aking interes na maging bahagi ng iyong iskolar na programa. ang aking pagnanasa sa mga mobile na laro ay patunayan na maging kapaki-pakinabang sa aking manager dahil palagi kong natitiyak na palagi akong nakakakuha ng positibong kinalabasan. may kaalaman ako tungkol sa kung paano gumagana ang laro at handang palawakin ang aking pag-unawa tungkol sa laro upang matugunan ang iyong mga inaasahan. inaasahan kong ang aking karanasan at pagpapasiya na paunlarin ang aking mga kasanayan ay makakakuha sa akin ng isang pagkakataon na maging
Last Update: 2021-07-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
♥ good morning beautiful! you are the kindest, most generous, loving person that i know, and i hope you have a truly amazing day. may you begin this day with a smile on your face, and with happiness for your soul to embrace. good morning my love..
♥ magandang umaga maganda! ikaw ang mabait, pinaka mapagbigay, mapagmahal na tao na alam ko, at inaasahan kong mayroon kang isang tunay na kamangha-manghang araw. nawa'y magsimula ka sa araw na ito ng isang ngiti sa iyong mukha, at may kaligayahan upang yakapin ang iyong kaluluwa. magandang umaga mahal ko..
Last Update: 2020-04-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
eyes are mirror images and when we kiss they're perfectly aligned and i have to speculate that god himself did make us into corresponding shapes like puzzle pieces from the clay and true it may seem like a stretch but it's thoughts like this that catch my troubled head when you're away and when i am missing you to death and when you are out there on the road for several weeks of shows and when you scan the radio i hope this song will guide you h
iniisip ko na ito ay isang senyales na ang mga pekas sa ating mga mata ay mga salamin na imahe at kapag tayo ay naghahalikan ay ganap silang magkatugma at kailangan kong isipin na ang diyos mismo ang gumawa sa atin sa mga katumbas na hugis tulad ng mga piraso ng puzzle mula sa luwad at totoo ito ay maaaring parang isang kahabaan ngunit ito ay mga kaisipang tulad nito ang sumasalo sa aking magulo na ulo kapag ikaw ay wala at kapag ako ay nawawala sa iyo hanggang sa kamatayan at kapag ikaw ay nariyan sa kalsada sa loob ng ilang linggong palabas at kapag nag-scan ka sa radyo sana'y ang kantang ito ay gabayan ka h
Last Update: 2021-12-16
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: