Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
i just finished doing it
kanina kasi umuulan
Last Update: 2022-11-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i don't feel like doing anything
ngayon wala akong gana gawin
Last Update: 2021-03-17
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i just dont
whatever just dont
Last Update: 2021-06-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
what do you feel like doing
tagalog
Last Update: 2022-11-11
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
things that i don't feel like doing today
ngayon wala akong nararamdamang paggawa
Last Update: 2020-07-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i just feel like i am not needed
stil feels like a dream
Last Update: 2023-07-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i just dont pinapaasa
ayoko yung pinapaasa ako
Last Update: 2015-10-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i love you but i just feel like wasting my time
bigyan mo nalang ako ng isang rason para tumigil at hahayaan na kita
Last Update: 2022-05-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i just dont want to be awake
Last Update: 2023-08-08
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i just don't know but you feel like better or not
totoo po sayo ko ngalang po nalaman kung pano gamitin itong acc na ito facebook lang kase palagi kong ginagamit
Last Update: 2021-10-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
love me hate me i just dont care anymore
mas mababa ang pangangalaga mo, mas masaya ka
Last Update: 2019-01-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i just dont want to take the risk again ..
kung hindi ka kumuha ng peligro, hindi ka makalikha ng hinaharap
Last Update: 2020-04-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i cant live without you, i just dont want to
i cant live without you, ayoko lang
Last Update: 2022-11-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i just dont want to disappoint them for the third time
Last Update: 2023-06-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i know people talk shit behind my back im not stupid i just dont care
hindi ako bobo
Last Update: 2022-02-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i just wanna be happy but it feels like i'll never be
gusto ko lang maging masaya
Last Update: 2022-02-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i feel like i'm based on you but i just don't want to say
murag naa koy nabatayan nimo pero di lang nako gusto iingon
Last Update: 2021-05-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i think when i finish talking to myself i suddenly feel like a dog, laughing out loud because i often do things that i just talk to myself.
naiisip ko pag tapos ko kausapin ang sarili ko bigla akong sasaya na d ko alam kung bakit.
Last Update: 2019-09-11
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i love you the most, you will heal your medicine so that you will heal and you will have a vitamin because you are tired of your work, i feel like i lack your water in your body, so you will be sick, i just hope i will take care of you
pinaka mamahal ko magpagaling ka uminum ka ng gamot mo para gumaling kana at uminum karin ng vitamin kasi mandalas kang pagod sa trabaho mo sayang ko kulang na ang tubig mo sa katawan kaya ka magkasakit kong nandian lang sana ako aalagaan sana kita
Last Update: 2022-11-17
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
baby, now that i've found you i won't let you go i built my world around you i need you so baby, even though you don't need me now baby, now that i've found you i won't let you go i built my world around you i need you so baby, even though you don't need me you don't need me, no, no baby, baby, when first we met i knew in this heart of mine that you were someone i couldn't forget i seen right and abide my time spent my life looking for that somebody to make me feel like new now you tell me that you want to leave me but, darling, i just can't let you baby, baby, when first we met i knew in this heart of mine that you were someone i couldn't forget i said right and abide my time spent my life looking for that somebody to make me feel like new now you tell me that you want to leave me but darling, i just can't let you now that i found you i built my world around you i need you so baby, even though you don't need me now baby, now that i've found you i won't let you go i built my world around you i need you so baby, even though you don't need me you don't need me no, no
baby, ngayong nahanap na kita hindi kita bibitawan
Last Update: 2021-07-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: