Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
i feel sad
nalulungkot ako sa ilocano
Last Update: 2022-04-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i just feel it
nararamdaman ko lang bigla
Last Update: 2020-01-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i just feel the same
pareho lang ang pakiramdam
Last Update: 2021-06-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i just feel like myself
pakiramdaman ko lang sarili ko
Last Update: 2021-06-22
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i just quit
am just quit
Last Update: 2022-09-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
: i just ask
just ask
Last Update: 2023-05-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i won't make you feel sad
ayokong malungkot ka
Last Update: 2021-07-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i feel sad about what happening
malungkot ako pero nangyayari
Last Update: 2022-03-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
do you feel sad?
sobrang lungkot k
Last Update: 2024-01-07
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
i just feel guilty for what you did
konsensya na lang
Last Update: 2021-01-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
now you just feel bad
bakit ngayon ka lang nagparamdam?
Last Update: 2020-06-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i just want you to feel what i felt now
kung paano ko nais na makasama ka magpakailanman
Last Update: 2021-01-29
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
now you just feel better
ngayon ka lang naka alala
Last Update: 2023-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
don't make me feel sad
wag mo naman dagdagan ang lungkot maramdaman ko
Last Update: 2023-02-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
“i just don’t want to feel so bad anymore
“i just don’t want to feel so bad anymore
Last Update: 2021-02-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i just wanna feel this moment always be happy i
be happy always that's life goes on
Last Update: 2022-08-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i just feel sorry for you, it's been a long time
matagal na din tong nararamdaman ko sayo
Last Update: 2022-06-16
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
maybe you just feel sorry for me
siguro naaawa ka lang sa akin
Last Update: 2021-12-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
just feel it you will see meaning tagalog
Last Update: 2020-10-08
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i don't know i just don't feel that i deserve it.
gumawa ng mabuti babalik ito sa iyo sa hindi inaasahang paraan
Last Update: 2021-12-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: