Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
i just want to be alone
gusto kong mapagisa
Last Update: 2020-12-19
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i want to be alone
otsenta mare ko 🤣🤣 at isa kana don 😅🤣
Last Update: 2021-06-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i just want to be alone first
ayoko muna makipag usap sa mga tao
Last Update: 2023-06-22
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
i just want to be
hugot
Last Update: 2021-10-08
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i just want to be happ
gusto ko lang naman maging prangka
Last Update: 2019-12-22
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
do you want to be alone
gusto mo bang mapag isa?
Last Update: 2022-02-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i just want to be a hotdog
gusto ko nalang maging ulap
Last Update: 2024-04-14
Usage Frequency: 35
Quality:
Reference:
i just want to ask
gusto ko lang maitanong sayo
Last Update: 2021-04-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i just want to apologize
gusto ko lang humingi ng sorry sa taong nasaktan ko habang nasasaktan din ako
Last Update: 2023-12-16
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
nothing, i just want to
wala lang gusto ko lang ichat ka
Last Update: 2021-11-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sometimes i just want to be alone to experience the real purpose on my life
minsan gusto ko lang mag-isa na maranasan ang totoong layunin sa buhay ko
Last Update: 2020-12-22
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: