Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
i knew loved you before i met you
Last Update: 2021-04-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i knew i love you before i met you
alam i love you bago ako nakilala mo na ibig sabihin
Last Update: 2015-10-31
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i knew i loved you
Last Update: 2020-09-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i knew i loved you tagalog
i knew you
Last Update: 2019-11-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
love me like i loved you before
mamahalin ko ang anak mo tulad ng pagmamahal ko sayo
Last Update: 2023-07-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i loved you since the first time i met you
“i met you in online but i love you in rea
Last Update: 2022-07-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
because i knew i loved you from the beginning
kasi ako alam ko simula palang hindi na ako mahal kita
Last Update: 2022-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
when i met you, i loved you
makilalaka ng husto
Last Update: 2020-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i knew i was gay when i was twelve years old because i loved this band...
alam kong bakla ako noong 12 ako dahil gustong-gusto ko ang bandang ito...
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i knew i loved you then but you'd never know 'cause i played it cool when i was scared of letting go i know i needed you but i never showed but i wanna stay with you until we're grey and old just say you won't let go just say you won't let go
alam ko minahal kita noon pero hindi mo alam 'cause i played it cool when i was scared of letting go i know i need you but i never showed but i wanna stay with you until we' re grey and old just say you won 't let go just say you won' t let go
Last Update: 2023-02-16
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: