Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
fake id
walang id ng isyu ng sparc
Last Update: 2020-10-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i knew it
sabi ko na nga ba
Last Update: 2020-10-20
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
i knew this girl
Last Update: 2021-04-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i knew all along
you had it all along
Last Update: 2021-04-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i knew his password.
alam ko password niya.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
oh god, i knew it!
diyos ko! sabi ko na nga ba!
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i just knew it a bit
alam ko lang yun
Last Update: 2020-03-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i knew he was just living
na sila naging kaklasi ko
Last Update: 2022-09-22
Usage Frequency: 4
Quality:
Reference:
i thought i knew everything.
akala ko ay alam ko ang lahat.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i knew i loved you tagalog
i knew you
Last Update: 2019-11-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i knew it, he wants me!
sabi ko na ba gusto niya ako!
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i knew exactly what i was doing
hindi ko alam kung nasaan siya
Last Update: 2022-04-29
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i knew already the whole story.
kung hindi mo alam ang buong kwento, umupo ka lang
Last Update: 2021-04-22
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i knew loved you before i met you
Last Update: 2021-04-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i didn't deserve that. you knew it do
hindi karapat-dapat sa iyo tagalog
Last Update: 2021-05-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
she’s been crying already before i knew
but before that i knew that shes been crying already.
Last Update: 2022-09-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
stop acting that you love if i know that it's fake
this person is need some space.
Last Update: 2022-05-18
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
i knew i wasn't a fake person. and i know that inside and out i'm true
alam ko sa sarili ko na hindi ako fake na pagkatao. at alam ko na sa loob at panlabas totoo ako
Last Update: 2023-05-19
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
stop acting that you love if i know that it's fake in tagalog
stop acting that you love if i know that it 's fake in tagalogk
Last Update: 2022-09-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
he found what he is looking for and i knew it wasn't for me
Last Update: 2021-05-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: