Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
left my house
umalis ako sa bahay ko
Last Update: 2023-09-03
Usage Frequency: 1
Quality:
i left the house
at 6:30 am and arrived in school after
Last Update: 2020-02-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
my house
sa bahay nako
Last Update: 2021-11-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
before i left the house
sumpungin
Last Update: 2022-02-08
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i'm back to my house
bumalik na ako sa bahay
Last Update: 2022-04-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i got kicked out my house
tagalog
Last Update: 2022-11-22
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i'm working on my house
nagpapagawa kasi ako ng bahay ko
Last Update: 2023-01-31
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i left my heart
nawala ang puso ko
Last Update: 2023-02-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
living in my house
nakatira ko sa bahay ng tacloban
Last Update: 2022-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i left
Last Update: 2020-11-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
little renovation of my house
pagsasaayos ng aking bahay
Last Update: 2023-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i left with
iniwan ko kay kuya guard
Last Update: 2022-02-19
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i left my wallet, did you see?
magkano nalang ang pera ko na natira
Last Update: 2021-05-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i left earlier
umalis ako kanina active mang donate
Last Update: 2021-05-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
im not happy that i left my old company
masaya ako na tulungan ka
Last Update: 2021-07-08
Usage Frequency: 4
Quality:
Reference:
i left it at home
naiwan ko ang notebook ko sa bahay
Last Update: 2024-02-01
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
i left the party.
umalis ako sa party.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i left it at school
gamit na naiwan sa school
Last Update: 2020-07-29
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i left the office early
maaga ang pag out sa trabaho
Last Update: 2021-09-29
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i'm sorry i left home
pasensya na umalis ako sa bahay kasi nag work ako
Last Update: 2020-05-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: