Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
i was not to blame
hindi ako masisisi
Last Update: 2021-09-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i try not to be sad now
alam kong hindi ka okay
Last Update: 2023-06-19
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
i promised not to tell him.
pinangako kong hindi ako magsasabi sa kanya.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i can't able not to help
itinalaga ako
Last Update: 2019-09-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i learned not to envy people
kung paano madaig ang panibugho sa inyong relasyon
Last Update: 2021-08-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i advised him not to drive.
pinaalala ko siyang huwag magmaneho.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
how not to give
huwag ibigay
Last Update: 2021-09-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i thought i told you not to come.
akala ko sinabi ko sa iyo na huwag pumunta rito.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i couldn't resist not to see
hindi ako makatanggi
Last Update: 2022-07-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
prefer not to say
hindi ko gustong sabihin
Last Update: 2023-08-16
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
not to mention pretty
hindi banggitin
Last Update: 2022-11-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
what's not to love?
hindi ka mahal
Last Update: 2020-08-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
rating my classmate couse y not
rating my kaklase couse y not
Last Update: 2022-08-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: