Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
i have a crush on you
may crush ako sau
Last Update: 2020-05-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i do have a crush on you
crush kita
Last Update: 2015-04-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i got a crush on you
ako got ang isang crush sa iyo
Last Update: 2017-01-29
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
i wanted to tell you that i have a crush on you
Last Update: 2023-10-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i have a crush on u too
crush din kita
Last Update: 2021-11-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i know of people that have a crush on you
tagalog
Last Update: 2023-12-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i have crush on you when we met
Last Update: 2023-07-08
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i have had a crush on you for like 2 years
i 've had a crush on you for like 2 years.
Last Update: 2023-11-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i know you have a crush on my love
alam kong may crush ka sa mahal ko at alam kurin na crush kadin niya wag kayung mag alala lalayu ako para sa mahal ko jk
Last Update: 2022-03-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ever had a crush on you
Last Update: 2020-11-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i have a crush on you but have the courage to tell you
i have a crush on you but have the courage to tell you.
Last Update: 2023-10-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
do you have a crush on me
crush ka ba
Last Update: 2022-10-29
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i have crush on you before and you never knew?
i have crush on you before and you never knew?
Last Update: 2023-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
secretly having a crush on you
may secret crush siya sa akin.
Last Update: 2023-03-22
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i have a lot of missed call on you
hindi nasagot na tawag
Last Update: 2023-04-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
if i have a chance
kung may pagkakataon ako
Last Update: 2021-04-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
let me be clear .. i have a crush on you and i really like you ..
may crush sayo
Last Update: 2021-07-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
im sorry for having a crush on you
i 'm sorry for having a crush on you.
Last Update: 2024-06-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i have a hopeless crush on someone i have no chance with
i have a hopeless crush on someone i have chance with
Last Update: 2023-03-16
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
me to that one girl in school that i secretly have a crush on
me to that one girl in school na lihim kong may crush sa kanya.
Last Update: 2022-12-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: