Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
i owe you one
may utang ako sa iyo dahil sa tsokolate
Last Update: 2019-11-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i owe you big time
malaki ang utang ko sa inyo
Last Update: 2021-05-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
meaning i owe you one
i owe you
Last Update: 2022-12-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i owe you
ibig sabihin ako utang mo
Last Update: 2019-02-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i owe you alot
ako utang mo ng maraming para sa pagtulong sa akin
Last Update: 2019-05-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i owe you a kiss
utang na loob kita
Last Update: 2020-03-31
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i'll buy you one
ill buy you one
Last Update: 2023-11-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i can owe you money
may utang ako sa iy
Last Update: 2022-08-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i didn't get you one
hindi kita nakuha
Last Update: 2021-09-17
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i owe you my life to you
utang ko sayo jesus
Last Update: 2020-06-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i owe your mother, big time
Last Update: 2020-05-08
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i don't owe you respect
wala akong utang sa iyo ng paliwanag
Last Update: 2020-12-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
meaning i owe you an explanation
tagalog
Last Update: 2023-04-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i don't owe you an explaination
i don 't owe you an explaination
Last Update: 2023-10-03
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
i owe my mom
may utang ka sa nanay ko
Last Update: 2022-05-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
how much do i owe
magkano pa ang utang ko sa loan
Last Update: 2019-07-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
'ima tell you one time
Last Update: 2020-11-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i so i do i owe you somethin you something
so i do i owe you something
Last Update: 2023-02-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i owe a lot of money
sana maging ayus ang lahat nakapag isip ka fucos sa work
Last Update: 2021-01-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
to what do i owe the pleasure
what to do i owe the pleasurej
Last Update: 2022-06-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: