Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
i promise you i will
i promise you i will
Last Update: 2020-08-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i promise you
Last Update: 2023-12-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
this i promise you
pangako ko sayo
Last Update: 2021-02-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i promise for you i will stay with you
ipinapangako kong mamahalin kita magpakailanman
Last Update: 2024-01-22
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i promise you honey
tagalog
Last Update: 2023-04-22
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i promise you i'm always there
ipinapangako ko sa iyo na lagi akong nandiyan para sayo
Last Update: 2023-10-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
yes i promise you i will finish school
kasi sabi ko sa sarili ko kilangan kong makapagtapos ng pag-aaral kasi ito lang yong bukid tangi na maipamana ng inyong magulang
Last Update: 2021-03-11
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
and i promise you never
sa habang buhay
Last Update: 2019-11-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i promise you that it will never
pinapangako ko sayo hinding hindi ako magbabago magiging mabuti akong asawa mo at hinding hindi ako titingin sa iba
Last Update: 2022-07-16
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
this i promise you song tagalog lyrics
ito ipinapangako mong i kanta tagalog lyrics
Last Update: 2015-08-08
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i promise you to give some a big gift standing up bu my side
i promise to give you some big a gift standing up by my side
Last Update: 2023-08-07
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
i promise you it will never happen again
pinapangako ko sayo na hindi na ako maoover lunch
Last Update: 2021-05-17
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i promise you we won't fight anymore
pangako ko sayo hindi na tayo mag aaway
Last Update: 2023-03-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
on this day i promise you that we will never part
you may not be my first, but i promise you to be my last. i love you
Last Update: 2021-06-19
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i promise you that i will love you forever life and that i will never miss you
pangako ko sayo na mamahalin kita habang buhay dhieq at hindi hindi ako magsasawang intindihin ka dhieq mahal na mahal na mhal kita dhieq ikw lng sakin sapat na dhieq
Last Update: 2020-04-08
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
and then i promise you will be right out your...hair.
at pangako ko hindi ka na namin guguluhin.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i'll love you with all my heart i promise you that honey
mamahalin kita ng lubos pangako ko sa'yo yan honey
Last Update: 2022-08-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
thank you for your understanding i promise you that's onces you recieve i must you happy okey
thank you for your understanding i promise you that 's onces you must recieve i must make you happy okey?
Last Update: 2022-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
but i promise you this i'll always look out for you that's what i'll do
but i promise you this i 'll always look out for you that' s what i 'll do
Last Update: 2024-03-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
if i can just take the time back and if i can just change my life for you i will because you deserve to live here on earth because you are a good person
kung maibabalik ko lang yung oras at kung magagawa ko lang na ipag palit ang buhay ko para sayo gagawin ko kasi deserve mo mabuhay dito sa mundo dahil mabuti kang tao
Last Update: 2022-07-29
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: