Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
i rest in english
nagpapahinga ako in english
Last Update: 2021-06-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i will rest in your embrace
iparamdam sa akin ang yakap mo
Last Update: 2021-08-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i'll kick you in the arm
pukos ako sa inyo pangko kuyan
Last Update: 2020-02-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
can i rest
Last Update: 2023-06-16
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i put it with the rest of your mail. in the drawer.
nilagay ko lahat sa tukador mo.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
rest in peace
pahinga sa tagalog ng kapayapaan
Last Update: 2021-09-13
Usage Frequency: 4
Quality:
Reference:
let's take a rest in the shade.
magpahinga tayo sa maaninong lugar.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
half rest in music
kalahating pahinga sa musika
Last Update: 2020-10-11
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
rest in love, grandma
pahinga
Last Update: 2024-01-25
Usage Frequency: 6
Quality:
Reference:
may she rest in peace
walang hanggang pahinga ibigay sa kanyang panginoon
Last Update: 2020-08-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
can i rest for a while
magpahinga sandali
Last Update: 2021-09-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
may he rest in peace in god
nawa ang iyong kaluluwa ay magpahinga sa kapayapaan sa diyos
Last Update: 2021-06-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
what kindsof note/rest are used in the musical score?
what kinds of notes/ rest are used in the musical score?
Last Update: 2020-10-08
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
rest once coffee in the mind cloud of beautiful avoidance of unlucky
pahinga sabay kape sa umga isip ng maganda iwas sa disgrasya nakinig kung kanikanino pero di nag pa manipulado
Last Update: 2020-04-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
the moon rests in the eye of its beholder
ang buwan ay nakasalalay sa mata ng kanyang beholders
Last Update: 2022-11-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
my heart is restless until it rest in you
ang aking puso ay hindi mapakali hanggang sa ito ay namamalagi sa diyo
Last Update: 2022-08-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
what is the meaning of the quarter rest in music
ano ang kahulugan ng rest sa musika
Last Update: 2018-07-12
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
what is the importance of note and rest in music?
ano ang kahalagahan ng note at rest sa musika?
Last Update: 2020-10-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
you are always loved and never forgotten may your soul rest in peace
you are always loved and never forgotten may your soul rest in peace.
Last Update: 2022-05-16
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
rest in the kingdom uncle, you're always on the cusp. thank you for what you have taught us
pahinga kana sa kaharian tito.lagi kang nasa puso at isipan amin. salamat sa mga naituro mo sa amin
Last Update: 2022-10-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: