Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
i rested first
nagpabili ako alak
Last Update: 2020-01-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i'm a bit busy
salamat, ikaw din mag ingat lage
Last Update: 2020-09-17
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
a bit
salamat sa pag-unawa
Last Update: 2020-08-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i just knew it a bit
alam ko lang yun
Last Update: 2020-03-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
yes, i can try a bit
paspas mo chat c e oyy
Last Update: 2020-05-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i'm a bit nervous
i'm a bit nervous
Last Update: 2021-10-29
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
a bit fine
fine to a bit
Last Update: 2021-10-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i'm a bit blown away
medyo sabog
Last Update: 2022-04-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i'm not a bit tired.
hindi pa ako pagod.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i saw you for a bit yeserday
i saw you sa loob ng isang taon na ang nakalipas
Last Update: 2023-01-29
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
a bit confused
medyo nalilito
Last Update: 2020-08-07
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
i never doubted you for a bit
hindi kita pinagdudahan
Last Update: 2023-02-19
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
so i'm a bit tipid to chat
kaya medyo tipid ako mag chat
Last Update: 2022-04-08
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
bicol in a bit
maasahan
Last Update: 2021-10-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
my head hurts a bit
masakit po ang ulo ko at tumataas po ang blood preasure ko
Last Update: 2023-06-27
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
not really chaz, i'm just learning a bit
hindi talaga chaz, medyo natututo lang ako
Last Update: 2020-09-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
it's a bit embarrassing
medyo nakaka tired pero kiss mo lang ako wala na to eh
Last Update: 2023-06-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
even if it hurts a bit
kahit nasasaktan ka ng ko
Last Update: 2022-04-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sorry boss..a bit messy
sorry po, boss, kaya ko po
Last Update: 2021-09-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
you are a bit like my boyfriend
you are a bit like my boyfriend.
Last Update: 2022-10-29
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: