Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
i saw your facebook account
nakita ko na tinitignan mo ang fb account ko
Last Update: 2022-05-16
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i saw you on facebook
tapos nakita kita sa facebook tapos finollow narin kita
Last Update: 2023-04-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i'll take your facebook
ma kukuha ko den facebook mo
Last Update: 2023-03-31
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
can i get your facebook id
can i get your facebook
Last Update: 2021-03-16
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i can't see your facebook
hindi ko makita ang facebook
Last Update: 2021-10-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
can i know your facebook account
your profile can be still be found on facebook
Last Update: 2023-01-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
give me your facebook
Last Update: 2021-03-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
can i unfriend your facebook account
tas e uunfriend agad
Last Update: 2022-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i saw your photo in facebook you are so beautiful
nakita ko ang litrato mo sa facebook napakaganda mo
Last Update: 2020-09-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i can't see your facebook account
hindi ko makita ang story facebook account mo
Last Update: 2022-06-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
do you open your facebook?
kakausapin ko ang kapatid ko
Last Update: 2022-09-29
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
your friends on your facebook
to all my fb friends please like and heart the photo they are my niece. your generous like and heart is big help to them
Last Update: 2021-10-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
you were friends on your facebook
nothing, only chatting my friends on facebook
Last Update: 2022-01-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
when i saw your face in myday
kapag nakita ko ang iyong mukha
Last Update: 2022-08-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
friends of friends on your facebook
iyong mga kaibigan sa iyong facebook
Last Update: 2021-03-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i'm sorry i just saw your text
sorry ngayon ko lang nakita ang text mo
Last Update: 2021-09-29
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i saw your wall there are no photos
Last Update: 2023-11-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i?m so happy if i saw your face
i?m so happy if i saw your face
Last Update: 2022-04-12
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i saw your boyfriend come to your aid just now.
nakita kong iniligtas ka ng boypren mo
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i saw your picture so awesome is really good
you have a girl's photo in your profile, who is she?
Last Update: 2021-06-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: