From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
i thought at first
akala ko nung una wala lang yon
Last Update: 2023-04-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i thought that was you
akala ko ikaw na
Last Update: 2021-10-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i thought at first you weren't real
akala ko totoo kayo bilang kaibigan puro lang pala kayo ka plastikan
Last Update: 2022-11-11
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i thought that _____
akala ko kasi _____
Last Update: 2024-02-05
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
i thought that was selfish of you
i thought that was selfish of you
Last Update: 2024-03-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i thought that was gone
nawala kana
Last Update: 2021-08-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i thought that was nice, but you were rude
isa ka din palang kagaya nila
Last Update: 2021-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i thought that was what you wanted to say
kung ano ang gusto mong sabihin
Last Update: 2023-04-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i thought that we were fine
i taught i was fine with it
Last Update: 2023-03-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i never thought that you could be like this
Last Update: 2023-09-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i thought that was your daughter
na iyong anak na babae
Last Update: 2020-03-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
bcoz i thought that i are my girl
akala ko babae ka
Last Update: 2021-03-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i thought that was true but it was not
totoo pala yung
Last Update: 2021-03-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i thought that you would like that my quenn princess rosalinda
i thought that you would like that my queen princess rosalinda
Last Update: 2021-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
okay @cute i thought that i can help you, but i don't know,how
okay @cute akala ko na maaari ko ng tulong sa iyo, ngunit hindi ko alam kung paano,
Last Update: 2022-10-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i thought it was also a little weird that you even wanted to date me.
tsaka kakaiba talaga na gusto mo akong i-date.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i thought at first you were not kind but after a while i said to myself ah it was really kind
akala ko nung una hindi ka mabait pero nang tumagal sabi ko sa sarili ko ah mabait pala talaga to
Last Update: 2021-01-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i really didn't expect gic to happen to us at all i thought we were just bibiru an or nag aasaran lan at first.
hindi ko po talaga inaasahan ang pangyayari sa amin ni gic na buong akala ko ay nag bibiru an lang kami o nag aasaran lan sa una.
Last Update: 2022-06-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i have to admit i thought it was a little bit strange that you insisted i cook dinner for us at my place.
sa totoo lang, nagulat ako nang sinabi mong dapat magluto ako sa bahay para sa atin.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
site told me you were flying in mid march but i thought that was a mistake
site told me you were flying in mid march but i thought that was a mistake
Last Update: 2021-03-08
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: