Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
trust god's plan
tiwala sa plano ng diyos
Last Update: 2021-01-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
let's spread love for each other
appreciate
Last Update: 2021-08-31
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
bridge for each other
nagsilbing daan para sa isat isa
Last Update: 2022-06-11
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
we're not for each other
sobrang nagpapasalamat pa din ako kase naging part tayo ng isa't isa
Last Update: 2020-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i hope we can be really for each other
tayung dalawa sa isat isa
Last Update: 2022-04-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
have respect for each other
may respeto sa bawat isa
Last Update: 2022-08-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
we're suitable for each other
bagay tayo
Last Update: 2019-07-19
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
they both just bite for each other
pareho tayo nangangailangan ng isa't isa
Last Update: 2022-03-29
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
but you're not destined for each other
hindi tayo para sa isa't isa
Last Update: 2022-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
why would i stay if we don't have a time for each other
why would i stay if we don 't have a time for each other
Last Update: 2023-01-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
we are definitely met for each other honey
ow nagkakilala ang mag asawa
Last Update: 2022-02-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
if you really are for each other you really are
kung kayo talaga ang para sa isat isa kayo talaga
Last Update: 2021-01-07
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
the long lost lovers rekindle their love for each other
buhayin muli
Last Update: 2021-11-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
nothing can stop god plan for your life
nothing can happen without allah's permission
Last Update: 2022-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
as the sun is ilu they also sink their feelings for each other?
gaya ba ng araw ay ilu-lubog na rin nila ang kanilang nararamdaman para sa isa't isa?
Last Update: 2022-02-11
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
there are people who are really apple and have no respect for each other, you bite me
may mga taong epal talaga at walang respeto sa kapwa gigil mo si ako
Last Update: 2021-10-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
today was the second day of my vacation and all we did was ask for each other because i missed the
ngayon ang ang pangalawang araw ng bakasyon ko at ang ginawa namin ay binonding namin yung isa't isa dahil namiss ko sila kahit na nasa manila lamg sila
Last Update: 2019-11-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
there is not enough evidence for each other so the decision must be made on whether or not they can lead each other.
walang sapat na ebedensiya ang isat isa kaya dapat korte ang mag dedesisyon kung anung pweding mangyare hindi yung pinangungunahan nila isat isa
Last Update: 2019-10-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
don’t say we are not right for each other. the way i see it, we are not right for anybody else.
Last Update: 2023-07-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
the only solution to this difficulty is the effort and cooperation of our family. accompanied by strong, unwavering faith in the lord and love for each other is enough to get out of adversity
ang tanging solusyon sa paghihirap na ito ay ang pagsisikap at pagtutulungan ng aming pamilya. sinamahan ng matibay, hindi natitinag na pananampalataya sa panginoon at pagmamahal sa isa't isa ay sapat na upang makaahon sa kahirapan
Last Update: 2021-11-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: