Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
spur of the moment
Last Update: 2023-08-21
Usage Frequency: 1
Quality:
i'd want it to be you
mahal kita gusto kita
Last Update: 2020-01-31
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
as of the moment
as of the moment
Last Update: 2020-06-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i kind of want it to be special.
gusto ko sana maging espesyal ito.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
the heat of the moment
sa init ng sandali
Last Update: 2020-05-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
how do you want it to be
how do you want it to be?
Last Update: 2022-03-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i want it
kung ayaw mo wag mo
Last Update: 2021-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i don’t want it to be repeated again.
ayaw ko ng maulit muli
Last Update: 2021-01-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i just want it to be taken care of so it will not get worse.
gusto ko lang itong alagaan kaya hindi ito lumala.
Last Update: 2024-04-14
Usage Frequency: 36
Quality:
Reference:
and i want it to start with me
gusto kong magumpisa ito sa akin
Last Update: 2021-08-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
how is it to be
how is it to be a
Last Update: 2022-12-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i didn't thought it to be this way
hindi ko naisip
Last Update: 2021-03-22
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
will you allow it to be small
sino kabang hayop ka
Last Update: 2021-01-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i want it too/i want that too
gusto ko rin 'to/gusto ko rin yan
Last Update: 2020-03-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
what do you want it to say about you
ano ang gusto mong sabihin tungkol sa iyo
Last Update: 2022-03-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
gender makes the difference you want it to
kasarian
Last Update: 2015-08-13
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
beauty begins the moment you decide to be yourself
nagsisimula ang kagandahan sa sandaling magpasya kang maging iyong sarili
Last Update: 2020-08-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
don't do it to others who don't want it to happen to you too
wag mo gawin sa iba na ayaw mu din mangyari sayo
Last Update: 2024-04-30
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference: