Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
i apologize for everything i have done
sa lahat ng araw buwan at taon na wala ako sa tabi nyo mag kapatid in english
Last Update: 2021-06-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i want to apologize
gusto kong humingi ng pera
Last Update: 2020-12-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i want to apologize to you for all my mistakes
gusto kung magpasalamat sa lahat ng nag palow at nag likes ng mga video's ko salamat sa magtitiwala kung may mga request prayer po kayo inbox me thank you and god bless
Last Update: 2021-10-19
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i just want to apologize
gusto ko lang humingi ng sorry sa taong nasaktan ko habang nasasaktan din ako
Last Update: 2023-12-16
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
i want to apologize to you
hindi na kita pinapansin
Last Update: 2020-05-16
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i want to repay you for everything i have done to you
kalaban ay oras
Last Update: 2022-04-12
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i don't want to apologize
hindi tayo bagay
Last Update: 2024-05-17
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i want to forget all mistakes what i have done in my life
hindi ko makakalimutan ang ginawa mo para sa akin?
Last Update: 2021-06-11
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i want to have sex
gusto kong makipagtalik
Last Update: 2020-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i am in penitent for what i have done
Last Update: 2020-11-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i want to cry but i have things to do
Last Update: 2024-03-12
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i want to love have freedom
freedom of love
Last Update: 2022-11-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i regret what i have done.
ako ay nagsisisi sa aking kasalanan
Last Update: 2020-09-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
accept me for what i have done
tanggapin mo ako para sa kung sino ako
Last Update: 2023-08-02
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
what i have done
ang nagawa ko
Last Update: 2020-12-19
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i want to give back to others what i have been given
ibalik nyo ako dito
Last Update: 2020-04-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i apologize for what i have done today ,, next time i will always remember lhat n you say 😔😔
humihingi ho ako ng paumanhin sa nagawa ko ngayong araw ng sabado ,,sa susunod lagi ko nang tatandaan lhat n sasabihin mo 😔😔
Last Update: 2022-08-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i have done for you
nagawa ko na sayo
Last Update: 2021-02-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
thank you for all you have done for us,
sayang kung alam ko lang na ganito ang tingin nila sa amin di na sana ako umalis ng bansa
Last Update: 2020-10-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
most of all i want to
Last Update: 2020-11-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: