Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
i want to be with you until i grow old
pakihanap naman ng magandang babae sa balat ng lupa
Last Update: 2020-10-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i want to be with you until the end
i want to be with you until my last chapter<33
Last Update: 2023-06-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
i want to be with you
gusto ko ng magka ayos kami
Last Update: 2022-04-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i want to be with you until my last chapter
i want to be with you until my last chapte
Last Update: 2023-03-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i just want to be with you
gusto ko lang naman maging masaya kasama ka
Last Update: 2022-10-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i badly want to be with you
masama ako kailangan mo
Last Update: 2020-01-11
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i don't want to be with you
nakakatulong ito sa mga dahil napapabilis nito ang pag tapos na mga gagawin
Last Update: 2022-09-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i want to be with you in future
gusto ko sa hinaharap
Last Update: 2021-05-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i want to be with you you know i'm serious
kung alam mo lang na gusto kita ma kasama habang buhay
Last Update: 2024-02-17
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i want all of my last to be with you
but i want all of may lasts to be with you
Last Update: 2023-12-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
how i wish to be with you
kung paano ko nais na makasama ka magpakailanman
Last Update: 2021-03-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i can't wait i want to be with you
di n ako makapaghintay sa araw na ako naman ang magbibigau sayo
Last Update: 2021-12-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i wan't to be with you
wan't
Last Update: 2022-09-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i hope to be with you again
sana makapagtravel na ulit
Last Update: 2020-12-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
until i die?
uminom hanggang mamatay?
Last Update: 2021-04-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i can't wait to be with you
hindi ako makapaghintay na maging ninong
Last Update: 2022-04-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
fun to be with you
masaya akong makasama ka
Last Update: 2020-10-17
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i only want to be with you twice now and forever
मैं अभी और हमेशा के लिए केवल दो बार आपके साथ रहना चाहता हूं
Last Update: 2021-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
because i want to be with you sir .hahahaha charrr
kaya mahal na mahal kita
Last Update: 2022-02-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
meant to be with you
hindi tinadhana mag kita
Last Update: 2019-12-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: