Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
i want to court you
gusto kong maging alipin mo
Last Update: 2021-09-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i really want to court you
gusto ko nalaman kung sasagutin ko
Last Update: 2023-12-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i want you but can not
dahil may asawa kana
Last Update: 2019-05-17
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i want to forget you but i can't
i'm trying to forget you bat i'm also waiting for you to comeback ta
Last Update: 2022-12-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i want to love but im afraid of hurts
pampanga
Last Update: 2017-05-08
Usage Frequency: 6
Quality:
Reference:
i want to take care of you but i can't
ang magagawa ko ay ang ipagdasal ka na sana gumaling ka na para hindi kana mahihirapan
Last Update: 2021-02-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
im fine dear i want to see you
ok lang, ikaw ba?
Last Update: 2021-01-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i want to play
gusto kong maglaro
Last Update: 2023-01-01
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
i want to cry.
gusto ko ng umiyak.
Last Update: 2022-12-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i want you but i do not like you
gusto kita pero hindi mo naman ako gusto
Last Update: 2018-08-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i want to fuckxxx
gusto ko ng kantutan
Last Update: 2023-07-13
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
i want you but i can’t have you
Last Update: 2023-08-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i just want to help you but you aren't helping yourself
i just want to help you but you aren't helping yourself
Last Update: 2024-04-12
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
he wants to court me
may mga lalaking gusto man ligaw sakin
Last Update: 2021-09-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i can feel myself falling for you but im scared
ako ay maaaring pakiramdam ang aking sarili bumabagsak na para sa iyo ngunit im natakot
Last Update: 2017-03-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i want i want you, but i can't because i feel like
i want you, but i can't because i feel like there is nothing for you.
Last Update: 2021-01-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i miss you but i don't want to bother you anymore bu
pa sin sxa kana kong natanong ko mga bagay nayan
Last Update: 2020-07-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i may not always be there with you, but im always be there for you
maaaring hindi ako laging naroon sa iyo
Last Update: 2023-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i love you but don't want to expect nothings
tama na ayokong umasa sa taong di naman ako mahal
Last Update: 2020-03-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
'cause i'm so tired i want to share everything with you, but i can't.
'kasi sobrang pagod nako'gusto ko ishare sayo lahat lahat, pero di ko kaya.
Last Update: 2021-05-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: