Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
i don't want to talk about hi
no judgement. if you're rich or poor, single mom, independent woman,palamunin,matalino,bobo kaman or whatever. compatibility is above everything sakanila. they will pursue you no matter what. ✨what you see is what you get. so pag hindi ka gusto, hindi ka talaga paasahin.walang drama.good thing right! ✨they love dating! pero pag nakipagrelationship na sayo meaning 90% of it is he will marry you because they hate wasting time.they have hobbies and work so they focus on that instead of minding other woman outside your relationship. ✨very responsible! if you find the right afam. it will change your life! sa mga naghahanap. 💯 highly recommended ! get yours na mga sis!!! take note: 1st requirement lumandi kana!❤️
Last Update: 2022-07-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i have nothing to talk about
pasensya kana
Last Update: 2021-01-16
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
they want to talk about religion.
gusto nilang pag-usapan ang mga bagay tungkol sa relihiyon.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i don't want to talk about that anymore
kc nakaka sawa na
Last Update: 2022-04-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
do you want to talk about something
uhm hindi lang ako makatulog
Last Update: 2022-02-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
what not to talk about
what not to talk about
Last Update: 2021-06-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
do you want to talk about something?
kung sino may gusto,pag-usapan natin
Last Update: 2024-04-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i don't want to talk
ayaw kong pag usapan
Last Update: 2020-04-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
because i have nothing to talk about
dahil wala kang maka usap na katulad mo
Last Update: 2020-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i don't want to talk about such things anymore
ayoko ng pag usapan pa ang mga ganyang bagay
Last Update: 2022-04-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i just want to talk someond
gusto kong may makausap
Last Update: 2021-03-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i want to talk to you more and want to know about you more
gusto kong makausap ka pa at nais na malaman ang tungkol sa iyo
Last Update: 2021-09-29
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sorry don't you want to talk about them
diba pweding dito nalang pag usapan
Last Update: 2023-02-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
so what you like to talk about
what would you like to talk about
Last Update: 2023-04-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i know you don't want to talk
ayokong makipag-usap sa iyo ngayon
Last Update: 2020-10-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
talk about gadgets
talumpati tungkol sa mga gadgets
Last Update: 2018-09-03
Usage Frequency: 4
Quality:
Reference:
i hope you heal from the things that you don't want to talk about
sana gumaling ka na
Last Update: 2023-06-12
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
nothing is going to talk about this
walang pupuntahan ito
Last Update: 2021-09-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
you seem to want to talk
gusto ka daw ni zak
Last Update: 2022-02-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
we don't have anything to talk about
may pag uusapan ba tayo
Last Update: 2023-06-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: