Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
i want to travel around the world
maitaguyod ang pamilya
Last Update: 2024-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
i want to be with my family
gusto ko nang makapiling ang aking pamilya
Last Update: 2019-02-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i want to help my family
mamimili lang ba ako ng isa dyan at ikaw na bahala
Last Update: 2021-05-17
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i want to get my family back
gusto ko bumawi at pagsikapin para makabawi sa kanilang paghihirap sa akin
Last Update: 2021-09-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i want to travel
gusto kong libutin ang buong
Last Update: 2021-06-12
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i want to lose now in the world
ang gusto kung ilagay sa lapida ko karangalan bilang isang guro
Last Update: 2019-01-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
want to help my family
gusto kung tulungan ang aking sa kahirapan pamilya
Last Update: 2021-10-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i want to travel to the philippines soon
iilan lang ang alam ko
Last Update: 2021-12-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i can sing with my family
gusto kong marinig na kumanta ka
Last Update: 2023-03-22
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i want to raise my family in poverty
mabibigay kona ang kanilang gusto
Last Update: 2019-11-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i spent time with my family
i spent time with my family
Last Update: 2022-02-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i want to be with you sa travel
gusto kitang makasama
Last Update: 2020-05-08
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
be with my family
makasama ko family ko
Last Update: 2022-12-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
especially when i'm with my family
dahil lagi kong kasama pamilya ko pero kahit ganon need ko parin umalis para sa kanila
Last Update: 2022-07-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
to spend my birthday with my family
to spend my birthday with my family.
Last Update: 2024-01-22
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
bonding with my family
tagalog
Last Update: 2023-08-31
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
cherishing the great moment with my family
tagalog
Last Update: 2021-02-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
spending time with my family
paggugol ng oras sa aking pamilya
Last Update: 2020-05-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i’ve done what i want to do with my hair
nagawa kona ang gusta ko atkaya konag harapin ng anomag pag subuk
Last Update: 2021-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i want to help them my families
gusto ko tumulong sa kanila mga pamilya ko
Last Update: 2024-03-15
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference: