Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
i want us to get to know each other
puwede ba na magkaibgan muna tayo para makilala natin ang isat isa
Last Update: 2021-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i want to be honest
may taon sadaan lang talaga sa buhay mo para malaman mo yung purpose mo sa mundo
Last Update: 2022-06-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i want us to get to know each other better
gusto kong magkakilala tayo ng lubusan
Last Update: 2020-12-15
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
i just want to be honest
hindi ako lokohin
Last Update: 2022-08-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
let’s be honest to each other
gusto kong maging tapat tayo sa isa 't isa
Last Update: 2022-08-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i just want you to be honest
gusto ko lang naman maging honest sayo
Last Update: 2020-01-11
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i want you to be honest with me
gusto ko lang maging honest ka sa akin feeling ko meron ka iba iba babaeakibam sa akin
Last Update: 2022-09-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
be open to each other
maging open sa isat isa
Last Update: 2022-10-31
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i want us to be friends
kung ung sa tingin mo pera mo lng ung habol ko sayo nag kakamali ka.
Last Update: 2019-08-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
but i want us to be together
pero gusto ko sabay tayo
Last Update: 2020-10-31
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
talk to each other
mag usap na kayo
Last Update: 2023-12-15
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
let's be civil to each other
Last Update: 2023-09-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
getting to each other
getting to know each other
Last Update: 2024-04-14
Usage Frequency: 36
Quality:
Reference:
i want us to be in each others arms kissing and making ........
nais i upang gumawa ng pag-ibig sa iyo ang lahat ng gabi honey
Last Update: 2014-11-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
always love to each other
together always love
Last Update: 2023-04-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
they were destined to each other
we're destined
Last Update: 2021-06-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
we're just next to each other
sabay na lang tayo pumunta
Last Update: 2023-05-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
confident and loyal to each other.
suporta at tiwala,ibabalik sa inyo...
Last Update: 2023-08-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
we're not meant to each other
hindi tayo para sa isa 't isa
Last Update: 2022-12-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: