Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
i want you to be my girlfriend
gusto mo ko maging girlfriend, liligawan mo ako
Last Update: 2023-02-08
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i love you my girlfriend
aking kasintahan
Last Update: 2021-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i my girlfriend
i what to rid of my girlfriend
Last Update: 2023-12-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i want you to be my girlfriend, can i?
hinde na kita sasaktan promise
Last Update: 2021-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i wanna make you my girlfriend
i never wanna gf
Last Update: 2021-06-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i'm my girlfriend
girlfriend nya ako
Last Update: 2021-04-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
how lucky i am to have you as my girlfriend
how lucky i am to have something that makes saying goodbye so hard
Last Update: 2022-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i want you on my life
gusto kita sa buhay ko
Last Update: 2021-09-07
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
i want you
gusto ko ng yakap
Last Update: 2020-09-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i really want to love you as my wife
i really want to love you as my wife
Last Update: 2023-09-19
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i miss my girlfriend so much
Last Update: 2024-02-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i want everything with my girlfriend if you want
Last Update: 2020-11-16
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i want you back
i want you back
Last Update: 2023-03-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i just wanna flex my girlfriend
gusto ko lang ibaluktot ang kambal ko
Last Update: 2021-08-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i don't want that as my enem
te lunch muna ako magbati n kau
Last Update: 2020-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
because i want you
dahil gusto kong maging masaya
Last Update: 2022-03-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i don't want that as my enemy
magbati n kau
Last Update: 2020-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i want a good person as my friend
i want a good person as my friend.
Last Update: 2022-09-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
stop being my girlfriend
tigilan mo na girlfriend ko
Last Update: 2021-03-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i feel so blessed to have you as my son
https://encrypted-tbn0.gstatic.com/images?q=tbn:and9gcqvdjcz_tsstogv1hua5pg0p_hwp_32vwzd7tqoimav7kaci feel so blessed to have you as my son
Last Update: 2023-02-11
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: