Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
can i say something
can i say something
Last Update: 2020-05-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i have to say something
may kailangan akong sabihin..
Last Update: 2022-09-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
if did i say something?
if did i say something?
Last Update: 2023-09-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
say something.
magbigkas ka nga sa akin ng kahit ano.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i just say something for you
pag may sinasabi ako sayo umiiwas ka o sumesegue ka lang
Last Update: 2023-02-22
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i just say something to you.
meron lang sinasabi lang ako sa iyo.
Last Update: 2018-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
baby say something
i baby iwanan say something
Last Update: 2023-05-12
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
do i even need to say something
may kailangan ba akong sabihin
Last Update: 2023-03-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i know you're gonna say that
kung ano ang sasabihin ko
Last Update: 2021-01-03
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
i just wanna say something to you
may gusto lang akong sabihin
Last Update: 2022-02-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
did i say something i didn't like
pinagsasabi mo ahh
Last Update: 2024-04-14
Usage Frequency: 36
Quality:
Reference:
i was gonna ask you the same thing
Last Update: 2023-08-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
feel free to say something
huwag mag-atubiling
Last Update: 2022-02-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
if you don't mind can i say something
i will say this even though don't say it
Last Update: 2021-06-22
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i never gonna say goodbye in tagalog
i never gonna say goodbye in tagalog
Last Update: 2021-05-12
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
do you wanna say something
may gusto akong sabihin
Last Update: 2020-05-08
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
tell me i not gonna say anything trust me
i mean it what i've said,trust me
Last Update: 2022-07-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
say something about this photo
say something about this photo
Last Update: 2024-05-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
if you can't say something nice
Last Update: 2021-05-12
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
everythings was gonna be alrig ht
magiging maayos din ang lahat
Last Update: 2018-12-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: