Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
i was watching
wala eh ganon talaga
Last Update: 2019-03-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i was watching over my son
nagalaga ako sa anak ko
Last Update: 2021-02-16
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i'm enjoying watching live
enjoying po ako nanonood sa live dumpster diving
Last Update: 2022-01-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i was watching over my nephew
grabe mga pasaway pa
Last Update: 2020-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i was not watching movie yesterday
nanood ka ba ng pelikula
Last Update: 2021-02-17
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i was.
ako oo!
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i was watching over mama in the hospital
dinala sa ospital
Last Update: 2021-09-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i was afk
afk
Last Update: 2022-11-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i was watching over my grandmother in the hospital
ako ang nagbabantay sa lolo ko sa hospital
Last Update: 2020-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i was watching over my deceased friend's hill
nag-babantay ako sa burol ng namatay kong kaibigan
Last Update: 2019-10-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i was suffering
nag tiis ako sayo
Last Update: 2023-12-11
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
i was beaten?
gipamaolan ko?
Last Update: 2024-05-10
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
while i was watching that i couldn't stop crying
habang pinapanood ko ito di ko mapigilang umiyak
Last Update: 2021-08-11
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
last night while i was taking a bath someone was watching
kagabi habang naliligo ako may naninilip
Last Update: 2021-12-19
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
when i was young i used to live a hard life
bata pa lang ako sanay ako sa hirap na buhay
Last Update: 2020-09-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
no one was watching over my brother in the hospital
walang kasama sa bahay ang akin anak
Last Update: 2020-08-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i wa
nanalo siya sa singing contest
Last Update: 2021-03-29
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
please excuse my daughter chiena marie oliveros in class for the reason that she was watching over her youngest brother who was in an accident
paki excuse po ang aking anak na si chiena marie oliveros sa klase sa kadahilanang nag babantay sya sa kanyang bunsong kapatid na naaccidente
Last Update: 2023-03-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
it's easy for viewers to engage in real consumption when watching live webcasts due to the advertisement effect. it also considers how social influence theories and online market strategies shape the purchasing behavior of students using tiktok videos as well as commercials, and ads.
c/ang mga mag - aaral sa unibersidad ay hindi na nasiyahan sa pagkonsumo para sa basehan ng pamumuhay; sa halip, naghahanap sila ng isang kilalang sagisag pati na rin ang grupong kaakibat sa personal na oryentasyon ng halaga. sa tulong ng mga bagong platform ng media tulad ng mga video, mga larawan atbp, ginagamit ng anchor ang wika, mga teksto at iba pang paraan upang magpadala ng impormasyon tungkol sa mga detalye ng buhay upang lumikha ng kahulugan ng eksena para sa madla at masiyahan ang kanilang pag - usisa. barrage ay magagamit din para sa mga mag - aaral sa unibersidad sa panahon ng panonood at sa pamamagitan ng
Last Update: 2024-03-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: