Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
that will not happen
hinding hindi mangyayari yan
Last Update: 2019-11-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i will not
na hindi ko gagawin
Last Update: 2024-04-14
Usage Frequency: 31
Quality:
Reference:
i hope this will not happen again
sana hindi na maulit ang nangyari sa kanila.
Last Update: 2022-10-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i will not go
hinding hindi kita bibitawan mahal kita
Last Update: 2021-07-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i will not allow
hindi papayan yan
Last Update: 2021-11-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
what happened will not happen again
hindi na mauulit ang nangyari noon
Last Update: 2024-01-29
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
that will not happen but because of him
hindi namin alam na mangyayari yun sa kanya
Last Update: 2020-09-18
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
because what you want will not happen either
gusto mo makukuha mo
Last Update: 2021-06-06
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
next time, i will carefully check the car to be released so that it will not happen again.
napagtanto ko, bilang kanyang ahente, nagpa schedule aq kung kelan sya pwede bumalik s dealer
Last Update: 2021-09-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: