Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
i trust him
ako ay nagtitiwala sa kanya
Last Update: 2016-06-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i will trust you
hindi ko naman kasalanan na nasasaktan ako kasi wala may gusto sakin
Last Update: 2021-09-16
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
trust him
magtiwala ka lang sa kanya
Last Update: 2020-10-22
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
because i trust him
because god grace
Last Update: 2020-11-08
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i don't trust him.
wala akong tiwala sa kaniya.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i will trust in your love
i will trust in your love
Last Update: 2023-09-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
our god is able i trust him
ang aming diyos ay may kakayahang
Last Update: 2020-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i will
Last Update: 2020-09-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i will trust your plan for my life.
i will trust your plan for my lofe
Last Update: 2022-12-22
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
don't you trust him
wala na ko tiwala sa kanya
Last Update: 2020-08-22
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i will not
na hindi ko gagawin
Last Update: 2024-04-14
Usage Frequency: 30
Quality:
Reference:
when i am afraid, i will trust in you
when i am afraid i put my trust in you
Last Update: 2024-02-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
but you should have trust him
thats why i trust him
Last Update: 2021-06-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i will advice
Last Update: 2023-09-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
god is merciful, he will not leave us alone we will only trust him
may awa an g dios,di niya tayo babayaan mag tiwala lang tayo sa kanya
Last Update: 2020-11-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
do you love god, do you believe in god and do you trust him
mahal mo ba ang diyos?
Last Update: 2020-11-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
with our god, trust him as he trust us. may god be with you all.
kasama ang diyos, magtiwala ka sakanya tulad ng pagtitiwala niya sayo. nawa'y patnubayan kayo ng diyos.
Last Update: 2022-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
don't trust him you don't know much, well you know him first .. i just worry about you
wag ka magtitiwala sa hindi mo pa masyado kakilala, mabuti pang kilalanin mo muna siya.. nag aalala lang ako sayo
Last Update: 2019-12-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: