Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
i wish i can have you
i wish im hank
Last Update: 2021-08-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i wish i have
gusto ko sana sa iyo sa halip
Last Update: 2019-03-08
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i wish i can restart my life
Last Update: 2023-05-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
how i wish i can
sana makasama kita
Last Update: 2021-01-31
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i wish i have done it better at my own risk
Last Update: 2021-06-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i have my own beauty
i have my own beauty.
Last Update: 2022-05-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i wish i can rest my mind from everything
i wish i can rest my mind from everything
Last Update: 2023-11-23
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
i can;t call my own
hindi ko matawag ang sarili ko
Last Update: 2020-09-29
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i can pick my own flowers
kaya kung pumitas ng sarili kung bulaklak
Last Update: 2023-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i wish i can help you.far
sana matulungan kita
Last Update: 2021-11-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
how i wish i can read your mind
sana mabasa ko ang iyong isip
Last Update: 2020-03-22
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i have my own life to strive on
nagsusumikap na hanapin at hanapin ang hindi magbubunga.
Last Update: 2022-05-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i wish i could
sana makapag tagalog
Last Update: 2022-05-13
Usage Frequency: 5
Quality:
Reference:
i wish i can go home right now to see my father
sana makauwi ako ngayon
Last Update: 2022-11-16
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
how i wish i can hug you right now
sana yakapin kita ngayon
Last Update: 2024-04-25
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
i wish i can take care of you. you do
sana maalagaan kita
Last Update: 2022-03-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i wish i could do everything i can do now
sana lahat ng pwedeng gawin magawa ko ngayon
Last Update: 2022-07-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: