Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
i wish i could fly from you
sana makalipad ako sa iyo
Last Update: 2023-08-21
Usage Frequency: 1
Quality:
i wish i could the same to you
i wish i could do the same to you.
Last Update: 2023-12-06
Usage Frequency: 2
Quality:
i wish i could fly away
sana lumipad ako
Last Update: 2021-08-17
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i wish i could sleep next to you
tng ina mo den ms panget ka kla mo kng cno ka hahaha dejk lng gnda mo kya srap mong kasama sana katbi kita hays
Last Update: 2022-04-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i wish i could
sana makapag tagalog
Last Update: 2022-05-13
Usage Frequency: 5
Quality:
Reference:
i wish i could get close to you!��
sana mag pag asa akong maka close kita!��
Last Update: 2023-12-27
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
i wish i could reach you
abot kamay na kita
Last Update: 2023-07-21
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
if i were a bird, i could fly to you.
kung ako'y isang ibon, lilipad ako patungo sa 'yo.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
how i wish i could
kung paano ko nais na magawa ko
Last Update: 2023-11-21
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
i wish i could fly untill i reach you
Last Update: 2023-09-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i wish i could again
i wish i can do again
Last Update: 2021-03-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i wish i could always next to you no matter what
Last Update: 2024-02-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
how i wish i could drink
pwede kang uminom
Last Update: 2022-09-19
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i wish i could finish school
sana makasama kona family ko
Last Update: 2022-09-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: