Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
i wish i have you
Last Update: 2023-08-11
Usage Frequency: 1
Quality:
i wish i wake up next to you
sana magising ako sa tabi mo tuwing umaga
Last Update: 2020-03-11
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i wish i can have you
i wish im hank
Last Update: 2021-08-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i wish i was there next to you
sana nandiyan ako sa tabi mo
Last Update: 2022-11-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i wish i have
gusto ko sana sa iyo sa halip
Last Update: 2019-03-08
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i wish i could sleep next to you
tng ina mo den ms panget ka kla mo kng cno ka hahaha dejk lng gnda mo kya srap mong kasama sana katbi kita hays
Last Update: 2022-04-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i wish i have family like you
i wish i have family like you
Last Update: 2023-12-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i wish i didn't have to keep calling you
Last Update: 2023-06-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i wish i could the same to you
i wish i could do the same to you.
Last Update: 2023-12-06
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
i wish that i have one
i wish that i have one
Last Update: 2023-06-10
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
i wish i was always next to my mom
gusto ko lagi akong nasa tabi ng nanay ko
Last Update: 2020-03-17
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i wish i could have been
sana pwede na ako doon
Last Update: 2020-12-08
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i wish i have a photo with you again
sana may picture ako sayo
Last Update: 2021-12-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
wish i have one
sana may isa ako
Last Update: 2019-05-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i wish i could have done more
i just wish that i could have done more with you.
Last Update: 2023-10-25
Usage Frequency: 7
Quality:
Reference:
i wish i didn't have a boy
sayang magkaiba lang ang mundo natin
Last Update: 2023-09-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i wish i could
sana makapag tagalog
Last Update: 2022-05-13
Usage Frequency: 5
Quality:
Reference:
i wish i didn't have a boyfriend
wala akong kaagaw
Last Update: 2023-08-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
how i wish i could have one of it
how i wish that i still could
Last Update: 2022-04-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i wish i could have family like yours
ang pamilya na nais kong magkaroon
Last Update: 2021-06-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: