Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
i wish i was with you
you are my everything
Last Update: 2020-08-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i wish i could hug you right now
sana yakapin kita ngayon
Last Update: 2023-09-09
Usage Frequency: 4
Quality:
Reference:
i wish i was you
sana kasama ko kayo
Last Update: 2024-01-17
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
cuddling with you would be perpect right now
cuddling sa iyo ay magiging perpect ngayon
Last Update: 2022-06-22
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i just make out with you right now
gusto lng kitang kulitin
Last Update: 2024-04-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
wish i was there with you
shall we make one
Last Update: 2021-12-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i wish we could make love you right now
sana makagawa tayo ng love story
Last Update: 2022-11-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i wanna be with you right now mommy..
nasaan na ang mommy ko?
Last Update: 2022-06-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i wish i was enough for you
i wish am enough to you
Last Update: 2023-02-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i wish i was her
Last Update: 2023-11-25
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
i wish i could be there with you
i wish i could be there with you right now
Last Update: 2023-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
how i wish i was dead
sana patay na ako
Last Update: 2021-04-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i wish i was enough
gusto ko ng sapa
Last Update: 2020-03-29
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
damn i wish i was better
sumpain na sana ay mas mabuti ako kaysa sa gusto mo
Last Update: 2021-01-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
how i wish i was better too
paano ko nais na nandoon din
Last Update: 2020-05-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i wish i was strong is enough
i wish i was strong is enough
Last Update: 2023-07-24
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference: