Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
i wish we were together
sana mahalin mo rin ako
Last Update: 2022-11-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
we are together
but i pa ang chicken
Last Update: 2020-04-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
when we are together
ngayon magkasama kami
Last Update: 2021-04-08
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i wish we had more time together
sana marami pa tayong oras na magkasama
Last Update: 2023-11-04
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
i am happy when we are together
masaya ako kapag magkasama tayo, bud sad when we are apart.
Last Update: 2020-04-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i wish we were together right now
sana pwede na tayo magkasama ngayon
Last Update: 2019-10-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i wish we could be together again
sana magkasama tayo ulit
Last Update: 2024-03-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
as long as we are together
talaga bang hindi ka manluluko o scamer or kahit ano.. kasi ako siryoso na ako... pasinsiya na ha naniniguro lang
Last Update: 2021-12-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i wish we had
sana marami pa tayo
Last Update: 2021-11-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
we are together in a house
sa anong kapasidad bakit ikaw claim
Last Update: 2020-10-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i wish we were back
kung may pagpipilian lang ako gusto ko bumalik sa dati
Last Update: 2019-12-11
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
are you happy that we are together
masaya ka ba na magkasama tayo kahapon
Last Update: 2021-09-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i wish we talked more
gusto ko sana mag usap tayo
Last Update: 2023-05-24
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
i'm happy again because we are together again
happy na ako kasi kami na ulit ni mahal
Last Update: 2020-02-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
we are together and will not leave eachother
Last Update: 2024-03-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i wish we had hand mixer
sana mas marami kaming oras na magkasama
Last Update: 2020-06-11
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
when we are together i will make you feel so good
we could have been so good together
Last Update: 2021-11-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i wish we could be friends
dear crush sa bawat pag ngiti at pag tawa mo hinihiling ko na sana ang dahilan ay ako, in english
Last Update: 2021-10-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i wish we could do this simply
nais kong magawa natin ito muli
Last Update: 2021-07-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i wish we could be friends again
sana maging kaibigan tayo ulit pasensiya sa mga nangyari
Last Update: 2023-07-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: