Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
i wish you loved me like i love you
sana mahalin mo ako tulad ng pag - ibig sa iyo
Last Update: 2023-06-06
Usage Frequency: 1
Quality:
i wish you like me, like how i like you
i wish you like me, like how i like you
Last Update: 2021-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i wish i knew you wanted me
i wish i knew you wanted me
Last Update: 2022-11-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i wish i knew you wanted me
gusto ko gusto mo ako tulad ng gusto ko sa iyo
Last Update: 2022-09-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i though you wanted me to see you
i though you wanted me to see you
Last Update: 2024-05-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i thought you wanted me
akala ko kasi mahal mo na ako
Last Update: 2022-10-08
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i wish i knew i wish i knew you wanted me
i wish i knew i wish i knew you wanted me
Last Update: 2022-11-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i wish that i was what you wanted
sorry hindi ako ang gusto mo
Last Update: 2020-10-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i wish i am the only one you wanted
i wish that i was what you wanted
Last Update: 2021-02-22
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i wish you were like that too
sana ganyan din siya😁🥺🤣
Last Update: 2022-04-12
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i wish you
tagalog i wish you can get one
Last Update: 2023-06-03
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
i feel like i want to taste
parang gusto ko po tikman ang soursop juice po...ano kaya ang lasa
Last Update: 2021-05-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i wish you well
nais kong mabuti ka
Last Update: 2024-03-22
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
i wish it was just me like jonel
sana ako na lang si jonel
Last Update: 2022-02-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
how i wish? you
how i wish?
Last Update: 2022-11-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i wish you are mine
i wish you were mine
Last Update: 2023-03-11
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
and if you wanted me, you really should've showed
Last Update: 2024-04-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i wish you were sober
i wish you were sober
Last Update: 2023-01-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
you're annoying you wanted me there ah
nakakainis ka naisahan mo ako dun ah
Last Update: 2021-11-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
seems like i want to tae
parang gusto kong mag cr
Last Update: 2021-12-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: