Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
increase the problem
madagdagan lang yung pagkamiss
Last Update: 2021-12-29
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i would not
hindi ko ipagpapalit
Last Update: 2016-10-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
how would you handle the problem
paano mo hahawakan ang problema
Last Update: 2021-04-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i would not refuse
did not refuse
Last Update: 2020-12-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i would
kung kaya ko gagawin ko
Last Update: 2021-07-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
fix the problem
saluhin ang trabaho
Last Update: 2022-03-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i would not say if didn't
Last Update: 2023-06-17
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
without you i would not be here
kung wala kayo wala rin ako ngayon
Last Update: 2021-03-16
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
state the problem
pasiglahin ang interes ng madla.
Last Update: 2022-04-20
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
identifying the problem?
pagtukoy sa problema?
Last Update: 2022-06-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
to increase the position
tumaas ang posisyon ang goal
Last Update: 2024-04-13
Usage Frequency: 36
Quality:
Reference:
i was afraid that i would not be accepted
natatakot ako baka hindi ako matanggap
Last Update: 2023-09-22
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
without him i would not be who i am today
hindi ako ang magiging tao ngayon
Last Update: 2021-09-22
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i would have failed the exam if you would not let
she cry when she failed in the exam
Last Update: 2022-02-16
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
the result does not increase by 1000
pero parehas parin ang problem sa cable
Last Update: 2021-01-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: