Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
i'll do the same thing
gagawin ko ang parehong
Last Update: 2022-10-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i wouldn't mind
ako ay hindi isip ng isang matigas ang ulo ng mag-aaral
Last Update: 2017-02-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
do the same thing
i will do the same
Last Update: 2022-11-11
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i thought the same thing
iniisip ko lang ang parehong bagay
Last Update: 2021-11-17
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i wouldn't mind that at all
and he wouldn't mind because that's what daddies were for
Last Update: 2024-02-16
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i'll do the same
ill do the same thing
Last Update: 2023-11-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
did u do the same thing right
did u do the same thing right?
Last Update: 2022-03-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i wouldn't mind losing sleep for
मैं इसके लिए नींद खोने पर कोई आपत्ति नहीं करता
Last Update: 2022-11-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i hope we do the same
at ganun din tayu
Last Update: 2023-02-19
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
someday i'll do the same
balang araw magkakaroon din ako ng ganyan
Last Update: 2023-11-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i will and you do the same
mediation
Last Update: 2021-06-04
Usage Frequency: 4
Quality:
Reference:
i’m tired of eating the same thing
nakakasawa pagkain
Last Update: 2021-08-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
we went through the same thing
parehas tayo ng pinagdaanan sa ibang dahilan
Last Update: 2023-02-11
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
do the same to
gawin mo rin kay
Last Update: 2021-02-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i hope you do the same for my son
sana ganoon ka rin sa anak ko
Last Update: 2020-04-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
what you did i will do the same to you
kung ano ginawa mo sakin ganun din ang gagawin ko sayo
Last Update: 2023-02-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
did you see the same thing in each inkblot
ibig mo bang makita ang mga parehong bagay sa bawat inkblot
Last Update: 2016-08-23
Usage Frequency: 4
Quality:
Reference:
we all have to be thinking the same thing.
siguro naman pare-pareho tayo nang iniisip
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
post the same thing i did and see what people
Last Update: 2023-12-22
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
my antics can do the same
isang tao na kayang sabayan ang kabaliwan ko
Last Update: 2020-02-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: